メデイア・受賞の最近のブログ記事
| Wellbeingがロシア向け通販サイトJapan selection online をスタートしたことが、 日経新聞（平成21年12月2日付）に掲載されました。 |
こちらでご覧いただけます。 >>NIKKEI NET（外部リンク）
| Wellbeingは、北海道の会社です。北海道にとって最も近い国がロシアで、ロシアとは様々な交流がある土地柄でもあります。そのような背景もあり、ロシアの女性にも、Wellbeingの化粧品や健康食品をご利用いただきたいとの思いから、ロシア向けに通販サイトをスタートいたしました。 |  Japan Selection Online |
◆Wellbeingでは、日本の観光･商品･不動産の情報をロシア（一部中国･香港）向けに発信しています。
広告や情報掲載に関心のある企業様のご連絡をお待ちしております。
| Wellbeingは美容･健康アイテムの販売事業のほか、ロシア語日本情報サイトを運営しています。 その事業について、不動産経済FAX-LINEで紹介されました。 |
「不動産経済FAX-LINE」は、不動産経済研究所が発行しています。
2009.6.17（No.719）、6.24（No.720）の【NEW TREND】
「北海道に注目するロシア人･中国人投資家」（上）（下）で紹介されました。
Wellbeingが運営するロシア語日本情報サイトはこちら
>>Информация о Японии c Хоккайдо
| 弊社社長:山内智子のインタビュー記事が、情報誌「jam函館」7月号に掲載されました。 |
「jam函館」は、北海道函館市など道南地区で
販売されているタウン情報誌です。
127～129ページにインタビュー記事が掲載されています。
仕事やプライベート、
Ｗｅｌｌｂｅｉｎｇの人気商品プレミアムハニーソープや
日本とロシアをつなぐロシア語日本情報サイトについてなど
さまざまな内容のインタビュー記事です。
| New!2009.12.2 | 日経新聞 | 弊社ロシア向け通販サイトをスタートしたことが掲載されました。 |
| 2009. 6.17 2009. 6.24 |
不動産経済FAX LINE」（不動産経済研究所）No.719、No.720 | 弊社ロシア向け日本情報サイトが紹介されました。 |
| 2009. 6.20 | 情報誌『jam函館』7月号 | 弊社社長インタビュー記事が掲載されました。 |
| 2009. 1. 7 | 日経新聞 | 弊社「プレミアムハニーソープ」について掲載されました。 |
| 2008.12.22 | 経済誌『Forbes(フォーブス)』 | 弊社ロシア向け日本情報サイトが紹介されました。 |
| 2008. 9.8 | 日経ＭＪ（流通新聞） | 弊社ロシア向け日本情報サイトが掲載されました。 |
| 2008. 6.19 | 北海道新聞 | 弊社ロシア向け日本情報サイトが掲載されました。 |
| 2008. 6.19 | 函館新聞 | 弊社ロシア向け日本情報サイトが掲載されました。 |
| 2008. 6月 | 情報誌「mr partner(ミスターパートナー)」 | 弊社｢プレミアムハニーソープ｣が掲載されました。 |
| 2008. 4月 | 市町村情報誌「フロンティア」 | 弊社の｢プレミアムハニーソープ｣、｢デトックススプラウト」などが掲載されました。 |
| 2008. 2.15 | 日経ＭＪ（流通新聞） | 弊社｢プレミアムハニーソープ｣が掲載されました。 |
| 2008. 1. 9 | 北海道新聞 | 弊社｢プレミアムハニーソープ｣や社長経歴等が紹介されました。 |
| 2008. 6.13 | ＦＭ白石「ラジプリ」 | 弊社社長が出演しました。 |
| 2008. 5.18 | 渋谷ＦＭ｢サンデーブランチ」 | 弊社｢プレミアムハニーソープ｣が紹介されました。 |
| 2008. 6.27 | 道新グループ ネットＴＶ 「バクーンＴＶ」 | 弊社社長が出演しました。 |
| 2008. 3.31 | クチコミリリース配信ネット｢リリースネット」 | Wellbeingが紹介されました。 |
| 2008.10.29 | インターネットビジネスグランプリ 2008 | 弊社ロシア語日本情報サイト事業が、グローバル賞を受賞しました。 |
| 2008.10. 7 | 平成20年度｢ビジネスプラン実現化支援事業｣』 | 弊社の美容･健康商品販売事業とロシア語日本情報サイト事業が、奨励賞を受賞しました。 |
| 「さっぱりした洗い心地なのに、しっとりします！」、「使い続けているうちに、肌が元気になってきました！」など、 お客様からご好評をいただき、リピーターのお客様も多い Ｗｅｌｌｂｅｉｎｇの「プレミアムハニーソープ」が、2009年1月7日付日経新聞で紹介されました！ |
★記事はこちら⇒ＮＩＫＫＥＩ ＮＥＴ
プレミアムハニーソープは、国産馬油をベースに、北海道の海洋深層水、蜂蜜など
天然の美容成分を配合した美肌ソープです。
職人さんが出来具合を口にして確認しており、口にしても安心＆安全なこだわりの洗顔ソープです。
（注:食べ物ではありませんので、食べないでください。）
| Wellbeingのロシア語日本情報サイトИнформация о Японии c Хоккайдоの取り組みが、 経済誌「Forbes(フォーブス）2月号」（平成20年12月22日発行）で紹介されました。 |
※ Forbes2月号 70～71ページに掲載
| Wellbeingでは、日本の観光･商品･不動産の情報をロシア（一部中国、香港）向けに発信しています。 広告や情報掲載に関心のある企業様のご連絡をお待ちしております。 広告掲載についてはこちらのページをご覧下さい ＞＞Wellbeingロシア語日本情報サイト |
| Wellbeingの美容＆健康商品を扱うオンラインショップ ＞＞Wellbeingオンラインショップ |
| Wellbeingのロシア語日本情報サイトが、「インターネットビジネスグランプリ2008」におきまして、 ｢海外ビジネスを展開する優れたビジネスプラン｣としてグローバル賞を受賞いたしました。 ２００８年１０月２９日 結果発表 |
このコンテストは、GMOホスティング＆セキュリティ株式会社様とDREAM GATE様により開催されました。
詳細はこちら ＞＞インターネットビジネスグランプリ２００８
応援・ご利用くださっている皆様のおかげと心から感謝しております。
皆さま、ありがとうございます。
今後ともWellbeingを宜しくお願い致します。
|
| Wellbeingが企画・運営しているロシア語日本情報サイトИнформация о Японии c Хоккайдоが、 ロシア向けの日本の不動産購入情報の紹介を始めたことについて、 平成20年9月8日付 日経（ＭＪ）流通新聞に掲載されました。 |
日経（MJ）流通新聞掲載記事
◆Wellbeingでは、日本の観光･商品･不動産の情報をロシア（一部中国･香港）向けに発信しています。
広告や情報掲載に関心のある企業様のご連絡をお待ちしております。
- 広告掲載についてはこちらをご覧下さい。
- ＞＞Wellbeingロシア語日本情報サイト広告掲載
| Wellbeingのプレミアムハニーソープとロシア語日本情報サイトが バクーンTV（北海道新聞系列ネットTV）で紹介されました！ |
- バクーンＴＶ
- Wellbeingの紹介ぺージはこちら♪
- http://www.bachoon.tv/modules/hokkaido/content0014.html
プレミアムハニーソープはWellbeingの一番の人気商品。
やさしい洗いあがりで美肌へ導く洗顔ソープです。
洗い心地のしっとり感と洗うほどにお肌が健康になる実感に、リピーターになってくださるお客様も増えています。
その気持ちのよさのヒミツは、ここ北海道八雲町の自然の素材。
高級なあかしや蜂蜜と熊石海洋深層水がたっぷりです。
今回ご紹介いただいたバクーンTVでは、北海道の自然やソープ誕生秘話などがご覧いただけます。
皆さまに、このソープの魅力や素材の安心感を感じていただければ幸いです。
また、弊社が運営するロシア語日本情報サイトИнформация о Японии c Хоккайдоも紹介されています。
ぜひ、ご覧下さい！
Wellbeingは美容と健康のアイテムの開発や販売を行っています。
以前より自社商品の海外展開を検討しておりましたが、
このたび、ロシア向けの観光･ビジネス･不動産情報サイトをオープンいたしました。
| Информация о Японии c Хоккайдо http://www.japan-russia.info |
【ロシアへ発信するメリットは大きい！】
ロシアは、近年経済発展が著しく、観光・貿易・不動産購入などで、
日本との関係が深まっており、注目の国です。
Wellbeing所在地の北海道から、一番近い外国はロシア。
行政（北海道）も、ロシアとの関係には力を入れています。
ロシアの情勢を良くご存知のツアー会社･貿易会社・ロシア人の方から
｢ロシア人は日本や日本製品に関心が高いけれど、ロシアでは日本の情報が少ない」
「日本の情報のサイトがあったら、いいのだけれど･･･」
「日本の情報が少ない分、クチコミや情報があるとそれを頼る傾向がある」
という話をきいておりました。
「ロシア人観光客誘致」←増加傾向。沢山のお金を使う観光客が多数。
「ロシア人への不動産販売」←実際に数千万円の物件を購入。
「ロシアとの貿易」←ロシアは日本製品に信頼や関心度大。
という企業様の声も多数お寄せいただいております。
【マスコミも注目】
| 2008年6月19日北海道新聞・函館新聞に掲載。 | |
-thumb-1280x960.jpg) |
 |
【情報･広告掲載】
ロシアへ御社の情報を発信しませんか?
Информация о Японии c Хоккайдоに、情報掲載のご希望・関心のある企業様はお問い合わせ下さい。
- ロシアからの観光客へのPRに・・・ ホテル･旅館･飲食店・エステ店・ショップ・観光施設など
- ロシア企業とのビジネスマッチング 自社商品を紹介し、マッチングしたい企業様
- ロシア人・企業に不動産情報を発信 マンション等不動産会社様 など
詳細はWellbeingまでお問い合わせ下さい。
info@wellbeing-hokkaido.jp
ロシア極東国立総合大学函館校から、翻訳や発信のご協力をいただいております。
